Mark Wahlberg’s rap sheet is nearly as long as his movie repertoire. And that is what makes his journey to faith—and his behaviour since—so intriguing.